您如何发音“Omicron”?专家说,没有单一的、一致同意的英语发音。
Omicron新毒株
11月26日,世界卫生组织将一新冠病毒新变异株列为最高级别“需要高度关注的变异株”,并以希腊字母Omicron命名。
这是迄今为止第五个被世卫组织列入最高级别关注的变异株。
世卫根据变异株病毒的致病性、传播风险等特征分为三类:需高度关注的变异株(Variants of Concern,VOC)、需留意的变异株(Variants of Interest)、进一步监测的变异株。在这之前最高等级VOC有四种毒株,包括占全球传播90%以上的德尔塔(Delta)毒株。
❖ variant /’vεəriənt/ n. 变体;变异型
我们都已经非常熟悉德尔塔(Delta)毒株了,它的名字Delta是希腊字母的第四个,其大写为Δ,小写为δ。而德尔塔(Delta)毒株也正是根据它被发现的顺序是第四个而被命名。
而奥密克戎是第十五个被发现的,所以就用了第十五个希腊字母Omicron。世界卫生组织(WHO)表示用希腊字母命名不仅为了去污名化,也为了简化变异株的名称。
虽然我们对于希腊语可能并不熟悉,但是大家肯定都在数学课堂上接触过它们的符号。就比如Delta的大写Δ在数学或者物理学中就被用来表示增量。小写δ通常在高等数学中用于表示变量。还有更多可以从表格来找找你认识的:
希腊字母常用指代意义及其中文读音 |
||||||
序号 |
大写 |
小写 |
英语音标注音 |
英文 |
汉语名称 |
常用指代意义 |
1 |
Α |
α |
/’ælfə/ |
alpha |
阿尔法 |
角度、系数、角加速度、第一个、电离度、转化率 |
2 |
Β |
β |
/’bi:tə/ 或 /’beɪtə/ |
beta |
贝塔 |
角度、系数、磁通系数 |
3 |
Γ |
γ |
/’gæmə/ |
gamma |
伽玛 |
电导系数、角度、比热容比 |
4 |
Δ |
δ |
/’deltə/ |
delta |
得尔塔/德尔塔 |
变化量、焓变、熵变、屈光度、一元二次方程中的判别式、化学位移 |
5 |
Ε |
ε,ϵ |
/’epsɪlɒn/ |
epsilon |
艾普西隆/厄普西隆 |
对数之基数、介电常数、电容率、应变 |
6 |
Ζ |
ζ |
/’zi:tə/ |
zeta |
泽塔 |
系数、方位角、阻抗、相对黏度 |
7 |
Η |
η |
/’i:tə/ |
eta |
伊塔 |
迟滞系数、机械效率 |
8 |
Θ |
θ |
/’θi:tə/ |
theta |
西塔 |
温度、角度 |
9 |
Ι |
ι |
/aɪ’əʊtə/ |
iota |
约(yāo)塔 |
微小、一点 |
10 |
Κ |
κ |
/’kæpə/ |
kappa |
卡帕 |
介质常数、绝热指数 |
11 |
Λ |
λ |
/’læmdə/ |
lambda |
拉姆达 |
波长、体积、导热系数、普朗克常数 |
12 |
Μ |
μ |
/mju:/ |
mu |
谬 |
磁导率、微、动摩擦系(因)数、流体动力黏度、货币单位、莫比乌斯函数 |
13 |
Ν |
ν |
/nju:/ |
nu |
纽 |
磁阻系数、流体运动粘度、光波频率、化学计量数 |
14 |
Ξ |
ξ |
希腊 /ksi/ 英美 /ˈzaɪ/ 或 /ˈsaɪ/ |
xi |
克西 |
随机变量、(小)区间内的一个未知特定值 |
15 |
Ο |
ο |
/əuˈmaikrən/ 或 /ˈɑmɪˌkrɑn/ |
omicron |
奥米克戎 |
高阶无穷小函数 |
16 |
∏ |
π |
/paɪ/ |
pi |
派 |
圆周率、π(n)表示不大于n的质数个数、连乘 |
17 |
Ρ |
ρ |
/rəʊ/ |
rho |
柔 |
电阻率、柱坐标和极坐标中的极径、密度、曲率半径 |
18 |
∑ |
σ,ς |
/’sɪɡmə/ |
sigma |
西格马 |
总和、表面密度、跨导、应力、电导率 |
19 |
Τ |
τ |
/tɔ:/ 或 /taʊ/ |
tau |
陶 |
时间常数、切应力、2π(两倍圆周率) |
20 |
Υ |
υ |
/ˈipsɪlon/ 或 /ˈʌpsɪlɒn/ |
upsilon |
宇普西隆 [3] |
位移 |
21 |
Φ |
φ,ϕ |
/faɪ/ |
phi |
斐 |
磁通量、电通量、角、透镜焦度、热流量、电势、直径、欧拉函数、空集、相位、孔隙度 |
22 |
Χ |
χ |
/kaɪ/ |
chi |
希 [3]/恺 |
统计学中有卡方(χ^2)分布 |
23 |
Ψ |
ψ |
/psaɪ/ |
psi |
普西 |
角速、介质电通量、ψ函数、磁链 |
24 |
Ω |
ω |
/’əʊmɪɡə/ 或 /oʊ’meɡə/ |
omega |
奥米伽/欧米伽 |
欧姆、角速度、角频率、交流电的电角度、化学中的质量分数、有机物的不饱和度 |
更有趣的是,关于希腊字母的读法,大家都是从数学或者是物理老师那里学来的,并且至今好像无法统一发音。所以,关于这些希腊字母究竟怎么读,不妨从多个角度了解一下。
首先,希腊字母是希腊语,那必然有它的希腊发音。但是了解希腊语的毕竟是少数,在国际上大家更多的还是使用了它的英语发音。像我们在课堂上念的,就是根据它的英语发音演变而来的。所以,希腊字母也就有了它的中式读法。
那么今天我们还是从英语层面来学习一下它们的发音吧~
希腊字母发音
希腊字母发音.mp33:09
来自每日学英语
今天的内容都学会了么?
欢迎评论交流心得~